《抉擇》

  • 出 版 社商業周刊
  • 出版日期2014/06/12
  • 作     者希拉蕊‧羅登‧柯林頓
  • 定     價800元  優惠價7.9折/632
走向世界權力核心─期待美國第一位女總統
/ 何飛鵬

對美國知名政治女強人希拉蕊最深刻的印象是,在她丈夫深陷於總統性醜聞案時,她中規中矩的表現,沒有對犯錯的丈夫大加撻伐,也沒有置身事外而躲藏起來,她始終在風暴圈中,且應對有度的面對一切。最後讓犯了錯的先生安然度過難關,也維繫了他們的婚姻。

從她這次的表現,我下了一個明確的結論:希拉蕊絕非等閒的女人,也不是一位單純因夫而貴的第一夫人。

果真在柯林頓卸任美國總統之後,希拉蕊成為參議員,接著投身二○○八年的民主黨總統候選人初選,雖敗給了歐巴馬,卻在二○○九年成為歐巴馬總統的國務卿。不論在那一個角色上,希拉蕊都有所表現,也成為問鼎下一任美國總統的熱門人選。

這一本《抉擇》,希拉蕊記錄了國務卿任內的種種見聞,尤其是在國際外交、政治、軍事上的折衝,從中國、緬甸、阿富汗、巴基斯坦、歐洲、土耳其、中東,到拉丁美洲,書中把一位國務卿的角色做了最徹底完整的詮釋,讓讀者看得見美國在全世界舞台上所扮演的功能,幾乎全世界的變動中,都看得到美國的影子。 這是一本希拉蕊的書,可是書中第一個打動我的劇情是歐巴馬的識人之明,在他成為總統之後能夠力邀過去的競選對手,出任極重要的國務卿職位,而且是在鍥而不捨的追逐下,才克服了希拉蕊內心的障礙。事後證明,希拉蕊不只是勝任,更擁有傑出的表現,讓國力正走下坡中的美國,能在二○○九到二○一二年間,在國際舞台中重新得到影響力與尊敬。

其次這一本書也徹底呈現了一個政治人物身段的柔軟與手腕的巧妙,在穿梭於國際極敏感緊張的外交中時,希拉蕊除運用了理性的溝通與說服之外,她還將女性的柔軟發揮到了極致,產生了意想不到的效果。

在緬甸問題上,希拉蕊選擇相信登盛總統的改革誠意,她也透過交往,與翁山蘇姬成為朋友。她不避諱對德國總理梅克爾的崇拜,讓兩人成為互相信賴的朋友。

在處理土耳其與亞美尼亞間的和解協議時,亞美尼亞代表納爾班江忽然臨陣退卻,不肯出席會議。希拉蕊在車上,不斷的與雙方代表通話,最後終於取得雙方的同意,而能簽訂協議,希拉蕊再次證明了她的協調折衝能力。

除了柔軟的身段之外,希拉蕊做為一個總統最重要的幕僚,她也不缺智慧與方法。

希拉蕊最為人樂道的就是她善用巧實力 (smart power),巧實力的觀念是美國學者諾瑟(Suzanne Nossel)所提出,強調運用國家軍事、經濟的硬實力之外,還要搭配外交、文化、政治等各種軟實力,提出各種手段,以達成最高的外交目的,這種結合軟實力與硬實力,靈活運用的方法,就是「巧實力」。

希拉蕊當上國務卿之時,正是美國歷經二○○八年金融風暴之後,美國的國力備受質疑,能否再像過去布希時代一樣,在全世界強力用兵,大家都抱持懷疑,因此面對國際複雜的情勢,美國不能硬,也不能軟,硬則易折,軟則無力。因此希拉蕊選擇用智慧,軟硬兼施,時而軍事遏制,時而武力威嚇,又時而經濟、文化互動,友善溝通。

就是在這種巧實力的靈活運用之下,在歐巴馬時代,美國仍然能維持世界第一強權的影響力。一個高傲的美國,忽然變化為更謙和、更友善、更願意合作,這給國際政治帶來了新的風貌。

這本書雖然大多數着墨在美國國際外交的描述,但也可以從中看出希拉蕊在人與人的共事、協調、溝通上的圓熟;也可以看出希拉蕊在面臨取決不下的兩難問題時,她總是能果斷下決定,做出正確的抉擇。在進軍白宮路上,希拉蕊已經做好所有的熱身運動,一切就等時機成熟了。

(本文作者為城邦媒體集團首席執行長)

 

本網站版權屬於 城邦文化事業股份有限公司 所有,未經本站同意,請勿擅用文字及圖案。
Copyright © 1999 - 2014 Business Weekly a division of Cite Publishing Ltd All Rights Reserved.
TOP