新聞中心
<台灣哥倫布>系列
一個時代,兩種選擇
小確幸vs. 大志向,台灣年輕人的成功定義是什麼?
一個時代,兩種選擇
小確幸vs. 大志向,台灣年輕人的成功定義是什麼?
2011年開始,「小確幸」一詞在台灣形成風潮,開咖啡廳更成為年輕人實踐小確幸的代表,但看在創造台灣經濟奇蹟的上一代眼中,小確幸卻成為缺乏企圖心、逃避挑戰的代名詞。
最具代表性的,就是鴻海集團總裁郭台銘說,「台灣很多年輕人,以開咖啡廳為滿足,這樣的想法有些不可思議,年輕人應該以世界為創業的舞台,不可以有島國思維」。聯發科董事長蔡明介也呼籲:「挑戰永遠都在,我們不能只有小確幸,也必須要有大志氣」。
但年輕人怎麼想呢?以「小確幸」的代名詞開咖啡廳來看,根據財政部統計,2014年全台咖啡廳超過2100家,比2008年足足成長超過四成。企業大老越擔心年輕人以開咖啡廳為滿足,卻越多人選擇開咖啡廳,小確幸似乎從非主流,漸漸變成主流。
為了解台灣年輕人的成功價值觀,以及心目中成功者的形象,商業周刊與東方快線合作鎖定二十歲到三十五歲年輕人,進行台灣第一個千禧世代成功價值觀大調查。千禧世代指一九八○年到二○○○年出生者,而目前二十歲到三十五歲的年輕人,是千禧世代中,最多數的就業者與即將就業者。
這份甫出爐的「20-35歲台灣年輕人成功價值觀大調查」,有幾大發現 :
- 台灣年輕人高達七成自評為小確幸,僅約三成自評為大志向。自評為小確幸的有70.8%,自評為大志向的有29.2%。
- 在成功要素方面,近八成的台灣年輕人,認為實現夢想是成功的重要因素,比例高過薪資收入過人(55.6%)、高社會地位(34.4%)。
- 將小確幸與大志向拆開看,自評為大志向者更偏好薪資過人(74%)、達到別人做不到的事(73.7%),顯示對金錢追求與挑戰困難的動機更強烈。
- 自評為小確幸者,對於得到身邊的人認同(65.2%),比追求財富(48%)更感興趣。
- 以具體職涯而言,近八成年輕人,認為經營夢想小事業是成功職業,比例高過上市櫃公司總裁(64.1%)。
- 將小確幸與大志向拆開看,除夢想事業與專業人士外,大志向者認為有錢的上市櫃公司總裁較成功(68.3%),而小確幸者認為獻身公益的慈善英雄較成功(64.6%)。
- 同時小確幸者有41.8%認為公務員可謂成功,比例遠高於大志向者(26.9%),是兩者在成功職涯認同比例上,歧異較大之處。
- 綜合小確幸或大志向,整體台灣年輕人對於有權勢的政治人物(29.9%)、生活穩定的公務員(37.5%),認同謂之成功比例都偏低。
以下是調查內容:
Q :如果是二選一,請問您認為您自己比較接近下列哪種人?
小確幸的人 70.8% 大志向的人 29.2% Q :請問下面幾種關於成功的面向和因素,你認為是否重要?
自評小確幸者(認為重要比例)
自評大志向者(認為重要比例)
全體(認為重要比例)
可以實現自己的夢想 74.3% 92.6% 79.7% 薪資收入過人 48.0% 74.0% 55.6% 達到別人做不到的事情 45.0% 73.7% 53.4% 周遭人員的認可 65.2% 69.2% 66.4% 有高社會地位 27.5% 51.0% 34.4% Q : 針對下列各職業類型,對你而言,你認為是否成功?
自評小確幸者(認為重要比例)
自評大志向者(認為重要比例)
全體(認為重要比例)
完成夢想經營自己喜歡的小事業如咖啡廳、民宿等 77.4% 78.5% 77.7% 有專業技能的醫生、律師、會計師等專業人士 68.0% 68.9% 68.3% 有錢的上市櫃公司總裁 62.4% 68.3% 64.1% 獻身公益的慈善英雄 64.6% 67.3% 65.4% 有名氣的偶像藝人或知名人士 49.7% 49.0% 49.5% 有權勢的政治人物 28.8% 32.4% 29.9% 生活穩定的公務員 41.8% 26.9% 37.5%
除了上述全體民調比例,這次調查也透過六種態度題型,將台灣年輕人分為三大類,分別為:理想創業者、夢想者、安定者。其中,夢想者占比最高(40%)。
理想創業者的特色是,追求理想與積極創造財富,同時也願意承擔風險。夢想者特色是,不安於現狀,但對於改變或冒險目前尚有較多的考量與猶疑。安定者則認為生活穩定是最重要的事情。
將自評為小確幸與大志向者,與上述三種類型做交叉分析,發現小確幸與夢想者、安定者,有高度重疊。大志向則與理想創業者有高度重疊。
二十至三十五歲年輕人,夢想者比例最高。
理想創業者 23% 夢想者 40% 安定者 37%
自評為小確幸
自評為大志向
理想創業者 36% 64% 夢想者 71% 29% 安定者 93% 7%
商業周刊&EOLembrain東方快線 20-35歲台灣年輕人成功價值觀大調查
• 資料蒐集:2016 年 4 月 11 日至 19 日
• 有效樣本:1,068
• 研究對象:20~35 歲居住北中南地區的男女性
• 抽樣方式:分層隨機抽樣
• 訪問方式:網路調查
• 抽樣誤差:±3%