目前位置首頁 職場力 英文學習 不要再把CNN說成「西恩恩」了!破解7個超常念錯的單字

職場力Career

  • 推薦

不要再把CNN說成「西恩恩」了!破解7個超常念錯的單字

圖片來源:世界公民文化中心

有些字看起來很簡單,甚至是每天都在用的字,但我們不一定說對。多音節的字錯了,還比較容易聽出來,太簡單的字一個母音、一個子音之差,很可能就完全變了意思。我們來看看自己發音是不是也有這些小問題。

1.CNN [ˏsi ɛn `ɛn] 美國有線電視新聞網
這個字念法錯誤率高達九成。第一是N的念法,很多人直接把N唸成了「恩」,錯了,這個字唸成 [ɛn]才對,字母組合成的字,重音要放在最後一個字母,唸成 [ˏsi ɛn `ɛn]。

2.chip [tʃɪp] 晶片/薄片
如果長音和短音不分,這個字很容易就說成了cheap,造成混淆,晶片這個字的i是短音,念成[tʃɪp]。相似的例子就是把Kate [ket]說成了Cat [kæt],凱特王妃一下子就變成了一隻貓。

3.dove [dʌv] 鴿子
很多人看到o或受中文多芬的「多」影響,就直接念成[dov],這個o其實在這裡要發成輕一點的,像up的u的發音,發音是[dʌv]。

4.singer [ˋsɪŋɚ] 歌手
不要以為常用的淺白字就不會錯,如歌手singer,很多人要把g發成有聲的[g],要發成鼻音的 [ŋ]才對,唸成[ˋsɪŋɚ]才對,常錯讀的還有 hanger ['hæŋɚ] 。

5.colleague [ˋkalig] 同事
這個字的發音很常提醒,但很奇特的是錯誤還是很常見。有些人會誤認為它和college這字發音一樣,因為它們長得很像。還有人把gue發成[gju],正確念法是很[ˋkalig],兩個音節。

6.grammar [ˋgræmɚ] 文法
常有學生說自己的文法不好,文法這個字說得像grandma,"My grandma is bad."聽起來像說自己的阿嬤很糟,grammar這個字念成 [ˋgræmɚ]和[ˋgrændmɑ]稍有區別,要注意了。

7.safari [səˋfɑrɪ] 狩獵
這字原來指的是非洲大草原上的旅行或狩獵,蘋果的瀏覽器就以此為名。念法是把重音放在第二個a,[səˋfɑrɪ],有人把重音放在最前面,完全聽不不來是同一個字。

三個月英文脫胎換骨的一對一:http://goo.gl/5eIOmf

作者簡介_世界公民文化中心

世界公民文化中心是一所兩年制英語學院,以「英語島學程」獨有的一對一教學和與國際商業趨勢同步的團體討論課程,幫助企業人士善用英語整合能力,達成個人和企業國際化的目標,為高科技與國際跨國公司仰賴的商務英語學習機構。

「戒掉爛英文」專欄文章列表

商周嚴選Select Goods

抉擇:希拉蕊回憶錄    
她的抉擇,改變世界

美國史上最有權勢的女政治家,2016年總統熱門人選。她在想些什麼?她如何做關鍵抉擇?

用手機看商周超便利!電子雜誌一年52期只要2,950元…

輕鬆攜帶,即選即看,還可同時於PC、手機、平板閱讀!

共有 0 則留言

回應文章請先會員登入加入會員。回應文章及評論歡迎使用 facebook

left btn
right btn