《梅克爾傳》

自二○○五年德國女總理安格拉．梅克爾就任以來，德國已出版數本相關傳記作品，這本由史帝芬．柯內留斯所著的《梅克爾傳》雖非第一本，然本書著重探討梅克爾的外交政策，以及她對世界和重要國際事件的理解，實非其他傳記所能及。

梅克爾總理執政過程中，歷經歐盟重大轉變以及歐元危機。她的因應措施、個人分析能力及性格特質，以及身邊幕僚策士，對於國際事務和歐盟發展，皆具舉足輕重的影響性。

梅克爾從二○○五年擔任德國總理，至今已邁入第九年，是首位擔此大任的女性，亦是第一位擔任此職的東德人士。本書作者柯內留斯二○○○年起擔任知名媒體《南德日報》國際新聞主編，他在一九八九年就與梅克爾結識，當時梅克爾年僅三十五歲，加入東德反對黨「民主覺醒黨」，並在隔年擔任東德最後一任政府的發言人。所謂「神秘的梅克爾」，一方面是因為她在政治上理性自持，一方面也因為她的出身讓許多西方政治人物覺得難以捉摸。這樣的梅克爾讓柯內留斯很早就高度關注，而他撰寫的這本傳記也補上了這個認知缺口，因為他的寫作重心較少擺在梅克爾的童年和青年時期，而是透過採訪外交新聞累積的豐富認識，探究和分析默克爾的世界觀。

欣見《商業周刊》於台灣出版本書的中譯本。德國和台灣在很多方面皆有密切關係，也有不少台灣朋友於言談之中，表達對梅克爾的高度敬意和興趣。台灣讀者將能藉由這本出色傳記，深入認識德國政局與歐洲事務。

（本文作者為德國在臺協會處長）